Stála som vo dverách, pozorovala Pavlove nekoordinované pohyby a bolo mi jasné, že nad naším manželstvom zhustli mraky tak, že už niet tej sily, ktorá by ich rozohnala. Mierne sa knísal na neistých nohách, v jednej ruke zvieral fľašu vodky, druhou si utieral mokré ústa. Z fľaše dosť ubudlo, pokiaľ bola dnes plná, ale podľa toho ako vyzeral,Prečítať si viac oTulácky sen[…]

Migračná kríza dominuje na mediálnych tanieroch už pekne dlho. V deväťdesiatych rokoch minulého storočia podľahli volaniu svojej krvi a vidine lepšieho života aj Rómovia u nás. Tento príbeh je vsadený do tohto obdobia. Vzťahy, Róm verzus gadžo, pohľadom dospievajúceho chlapca… Príbeh nekritizuje, len plynie. Preklad rómskych výrazov je na konci poviedky …aľe manuša sam savore .  Prečítať si viac o…aľe manuša sam savore[…]

Nie všetky rozprávky musia byť určené deťom. Rozprávka je  fenomén, ktorý si dokáže nájsť  hoc aj nepatrnú škárku, aby prenikola do mysle  človeka a občas tam aktivovala myšlienky, ktoré by sa ináč lenivo prevaľovali pod nánosom každodennosti. Táto vznikla v období, keď som písala viac v češtine. Prekladom by utrpela, preto vám ju podávam v pôvodnej verzii. SnáďPrečítať si viac oPohádka o ztřeštěných myšlenkách[…]

Za všetkým je príbeh Rieka náhliaca sa dolinou rozpráva o  kľukatej ceste od prameňa a prameň ticho šelestí o počiatku svojho zrodu. Skalné bralá sú zrkadlom dávno zabudnutých premien a hlboké doliny ich svedkami. Len z chladného sveta jaskýň neprenikne žiadne tajomstvo. Pozorný človek však vidí a cíti. Stačí pootvoriť dvierka svojej mysle, dať krídla vlastnej fantázii.Prečítať si viac oPríbeh Jánskej doliny – pripravujeme už čoskoro[…]